{"title":"Disques à meuler et à poncer le bois","description":"\u003cp\u003eCes disques à lamelles servent de disques à meuler et de disques à poncer le bois sur meuleuse d'angle, pour les ébénistes, les sculpteurs et les constructeurs qui doivent enlever de la matière vite, puis lisser. Chaque disque est indiqué à la fois pour le bois et le métal.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDisques à lamelles de 4 1\/2 x 7\/8 po en zircone-alumine, type 29, 20 par paquet, en grain 60 ou 80, sur support en fibre de verre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDisques à lamelles de 7 x 7\/8 po en mélange zircone et céramique, type 27, 5 par paquet, en grain 40, 60 ou 80\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDisques à lamelles de 7 x 7\/8 po en oxyde d'aluminium calciné, type 27, 10 par paquet, en grain 40, sur support en fibre de verre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsages indiqués dans la gamme : meulage, égalisation, ébavurage et finition, ainsi que le décapage de la rouille et de la peinture pour le disque en zircone grain 60\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTous les disques ont un alésage de 7\/8 po (22 mm). Vitesse maximale : 13 300 tr\/min pour les disques de 4 1\/2 po et 8 500 tr\/min pour ceux de 7 po.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eUn disque à lamelles grain 40 convient-il au bois?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, le grain 40 est le choix grossier pour enlever vite de la matière sur le bois. Passez ensuite au grain 60 pour effacer les rayures profondes, puis au grain 80 avant le ponçage plus fin. Les deux gammes de 7 po existent en grain 40, et les disques de 4 1\/2 po en grains 60 et 80.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePeut-on utiliser un disque à poncer le bois sur une meuleuse d'angle?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui. Les disques à lamelles sont faits pour la meuleuse d'angle, et chaque disque de cette collection se monte sur un alésage de 7\/8 po. Gardez le disque en mouvement avec une pression légère, car le bois brûle vite si le disque reste au même endroit. Ne dépassez jamais la vitesse maximale (tr\/min) inscrite sur le disque.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eType 27 ou type 29 : quel disque à meuler le bois choisir?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChoisissez le type 29 pour les chants et les contours, et le type 27 pour les grandes surfaces planes. Ici, les disques de 4 1\/2 po sont de type 29 et ceux de 7 po de type 27. Le disque de type 29 a une face conique et travaille sous un angle plus prononcé, tandis que le disque de type 27 est plat et repose presque à plat sur la pièce.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes disques à meuler le bois fonctionnent-ils aussi sur le métal?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCeux-ci, oui. Chaque disque de cette collection est indiqué pour le métal comme pour le bois, et deux d'entre eux mentionnent aussi l'acier inoxydable. Gardez quand même des disques distincts pour chaque usage, afin que la résine, la peinture et les résidus de bois ne se retrouvent pas sur des pièces de métal à souder ou à finir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParcourez toutes les tailles et tous les grains de notre collection de \u003ca href=\"\/fr\/collections\/flap-disc\"\u003edisques à lamelles\u003c\/a\u003e, et consultez nos guides sur \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/news\/type-27-vs-type-29-flap-disc\"\u003eles disques à lamelles de type 27 et de type 29\u003c\/a\u003e et sur \u003ca href=\"\/fr\/blogs\/news\/woodworking-sanding-grit-progression\"\u003ela progression des grains en menuiserie\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wa-10pack-7-x-7-8-inch-grit40-calcined-aluminum-oxide-flap-disc-sanding-disc-grinding-wheel-for-angle-grinder-metal-grinding-for-wood-metal-stainless-steel-t27-7-inch-40","title":"Disques à lamelles T27 7\" x 7\/8\" en oxyde d'aluminium calciné pour métal et bois","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDURABLE - Les supports en fibre de verre offrent un meulage équilibré et lisse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTAILLE - 7\" de diamètre, 7\/8\" d'alésage (180mmx22mm), Type 27, grain 40, oxyde d'aluminium calciné.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePAQUET - Paquet de 10 disques à lamelles jumbo en oxyde d'aluminium, à support en fibre de verre.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: À quoi sert un disque à lamelles ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Il meule et finit en une seule étape — mélange de soudures, ébavurage, élimination de la rouille et de la peinture, et finition de surface sur le métal et le bois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Quelle est la différence entre les disques à lamelles de Type 27 et de Type 29 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Le Type 27 est plat pour le travail de surface et de bord sur des zones planes ; le Type 29 est conique pour un enlèvement de matière plus agressif et un meilleur contact sur les bords et les contours.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Sur quelle meuleuse ces disques s'adaptent-ils ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Les meuleuses d'angle standard correspondant à la taille d'alésage indiquée dans le titre et les spécifications.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Quel grain dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Utilisez un grain grossier (36–40) pour l'enlèvement de matière important, un grain moyen (60–80) pour le meulage général, et un grain fin (120+) pour le mélange et la finition.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi choisir Whitby Abrasives\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWhitby Abrasives Inc. est un fournisseur canadien d'abrasifs professionnels pour le meulage, la coupe, le ponçage et la finition. Nous nous concentrons sur une qualité constante, des prix équitables et une expédition rapide à travers le Canada afin que les fabricants, soudeurs, menuisiers, entrepreneurs et bricoleurs obtiennent des abrasifs performants, projet après projet. Vous avez une question sur la taille ou le grain adapté à votre projet ? Notre équipe est ravie de vous aider.\u003c\/p\u003e","brand":"Whitby Abrasives","offers":[{"title":"Grain 40 \/ 10 PC","offer_id":48181908406493,"sku":null,"price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grain 80 \/ 10 PC","offer_id":48181908439261,"sku":null,"price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/2693\/0141\/files\/8024cfc6.jpg?v=1777666709"},{"product_id":"20pack-4-1-2-x-7-8-inch-80-premium-zirconia-flap-disc-for-angle-grinder-flap-discs-for-metalworking-and-wood-working-sanding-disc-type-29-grit-80","title":"Disques à lamelles en zircone de type 29, grain 80, 4-1\/2\" x 7\/8\" pour métal et bois","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAPPLICATION - Convient pour le travail des métaux et du bois, le ponçage du béton, la finition et le lissage de la pierre — meulage, ébavurage et ponçage léger.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHAUTE QUALITÉ - Toile abrasive au zircone de première qualité, soutenue par un disque en fibre de verre à haute résistance, améliorant la solidité, la durabilité et prolongeant la durée de vie du disque. Résiste aux températures et pressions élevées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCONCEPTION - Le biseau de Type 29 est efficace pour le meulage de rayons\/contours, le meulage des bords et le mélange des soudures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePERFORMANCES - Maximum 13 300 tr\/min. Utilisez une protection oculaire et tous les dispositifs de sécurité conformément à la norme ANSI B7.1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTAILLE - 4 1\/2\" x 7\/8\" (115mmx22mm) Grain 80.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEMBALLAGE - 20 pièces.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : À quoi sert un disque à lamelles ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Il meule et finit en une seule étape – mélange de soudure, ébavurage, élimination de la rouille et de la peinture, et finition de surface sur métal et bois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la différence entre les disques à lamelles de type 27 et de type 29 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Le type 27 est plat pour le travail de surface et de bord sur des zones planes ; le type 29 est conique pour un enlèvement de matière plus agressif et un meilleur contact sur les bords et les contours.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : À quelle meuleuse conviennent-ils ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Aux meuleuses d'angle standard de 4-1\/2\" avec un arbre de 7\/8\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quel grain dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Utilisez un grain grossier (36–40) pour un enlèvement de matière important, un grain moyen (60–80) pour le meulage général, et un grain fin (120+) pour le mélange et la finition.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi choisir Whitby Abrasives\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWhitby Abrasives Inc. est un fournisseur canadien d'abrasifs professionnels de meulage, de coupe, de ponçage et de finition. Nous nous concentrons sur une qualité constante, des prix équitables et une expédition rapide à travers le Canada afin que les fabricants, soudeurs, ébénistes, entrepreneurs et bricoleurs obtiennent des abrasifs qui fonctionnent travail après travail. Vous avez une question sur la taille ou le grain approprié pour votre projet ? Notre équipe est heureuse de vous aider.\u003c\/p\u003e","brand":"Whitby Abrasives","offers":[{"title":"20 PC","offer_id":47870711365853,"sku":"RC-YFQE-XUHP","price":21.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/2693\/0141\/files\/aebeec9f.jpg?v=1777666720"},{"product_id":"20pack-4-1-2-x-7-8-inch-professional-grade-60-premium-zirconia-flap-disc-for-angle-grinder-flap-discs-for-metalworking-and-wood-working-sanding-disc-type-29-grit-60","title":"DISQUES À LAMELLES 4-1\/2\" x 7\/8\" (60 GRAINS) EN ZIRCONE, TYPE 29, POUR MÉTAL ET BOIS","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAPPLICATION - Convient au traitement et au polissage de l'acier inoxydable et de l'acier allié. Oxyde de zirconium-aluminium grossier adapté au ponçage agressif sur des matériaux robustes tels que le métal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHAUTE QUALITÉ - Toile abrasive en zircone de qualité supérieure soutenue par un disque en fibre de verre haute résistance qui améliore la solidité, la durabilité et prolonge la durée de vie du disque. Résiste aux températures et pressions élevées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTAILLE - 4 1\/2\" x 7\/8\" (115mmx22mm) Grain 60.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePAQUET - 20 pièces.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: À quoi sert un disque à lamelles ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Il meule et finit en une seule étape – mélange de soudure, ébavurage, élimination de la rouille et de la peinture, et finition de surface sur le métal et le bois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Quelle est la différence entre les disques à lamelles de type 27 et de type 29 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Le type 27 est plat pour le travail de surface et de bord sur des zones plates ; le type 29 est conique pour un enlèvement de matière plus agressif et un meilleur contact sur les bords et les contours.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Sur quelle meuleuse ces disques s'adaptent-ils ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Meuleuses d'angle standard de 4-1\/2\" avec un arbre de 7\/8\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Quel grain dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR: Utilisez un grain grossier (36–40) pour l'enlèvement de matière important, moyen (60–80) pour le meulage général, et fin (120+) pour le mélange et la finition.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi choisir Whitby Abrasives\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWhitby Abrasives Inc. est un fournisseur canadien d'abrasifs professionnels pour le meulage, la coupe, le ponçage et la finition. Nous nous concentrons sur une qualité constante, des prix équitables et une expédition rapide à travers le Canada afin que les fabricants, soudeurs, ébénistes, entrepreneurs et bricoleurs obtiennent des abrasifs performants, travail après travail. Vous avez une question sur le dimensionnement ou le bon grain pour votre projet ? Notre équipe est heureuse de vous aider.\u003c\/p\u003e","brand":"Whitby Abrasives","offers":[{"title":"20 PC","offer_id":47870712348893,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/2693\/0141\/files\/3e095676.jpg?v=1777666720"},{"product_id":"5pack-7-x-7-8-zirconia-ceramic-purple-flap-disc-sanding-disc-grinding-wheel-for-angle-grinder-metal-grinding-woodworking-t27-7-inch","title":"Disques à lamelles 7\" x 7\/8\" en zircone\/céramique de type 27 pour métal et bois","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHAUTE QUALITÉ - Le grain de zircone de première qualité et le mélange de céramique offrent une expérience de ponçage antistatique rapide et sont durables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePOLYVALENT - Idéal pour une utilisation sur l'acier au carbone, l'acier inoxydable et d'autres alliages sensibles à la chaleur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTAILLE - 7\" de diamètre, 7\/8\" d'alésage, Type 27. Disponible en grains 40, 60 et 80.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEMBALLAGE - PAQUET DE 5\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFoire aux questions\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : À quoi sert un disque à lamelles ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Il ponce et finit en une seule étape — mélange de soudures, ébavurage, élimination de la rouille et de la peinture, et finition de surface sur le métal et le bois.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la différence entre les disques à lamelles de type 27 et de type 29 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Le type 27 est plat pour le travail de surface et de bord sur des zones plates ; le type 29 est conique pour un enlèvement de matière plus agressif et un meilleur contact sur les bords et les contours.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : À quelle meuleuse ces disques s'adaptent-ils ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Meuleuses d'angle de 7\" avec un alésage de 7\/8\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quel grain dois-je choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eR : Utilisez un grain grossier (40) pour un enlèvement de matière important, un grain moyen (60-80) pour le meulage général et un grain fin (120+) pour la finition.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePourquoi choisir Whitby Abrasives\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWhitby Abrasives Inc. est un fournisseur canadien d'abrasifs professionnels de meulage, de coupe, de ponçage et de finition. Nous nous concentrons sur une qualité constante, des prix équitables et une expédition rapide à travers le Canada afin que les fabricants, les soudeurs, les menuisiers, les entrepreneurs et les bricoleurs obtiennent des abrasifs qui fonctionnent travail après travail. Vous avez une question sur la taille ou le bon grain pour votre projet ? Notre équipe est heureuse de vous aider.\u003c\/p\u003e","brand":"Whitby Abrasives","offers":[{"title":"Grain 60 \/ 5 PC","offer_id":47964400091357,"sku":"F7-5","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grain 80 \/ 5 PC","offer_id":47964400124125,"sku":"F7-6","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grain 40 \/ 5 PC","offer_id":47964400156893,"sku":"FZC00077840","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/2693\/0141\/files\/d51b183f.jpg?v=1777666805"}],"url":"https:\/\/whitbyabrasives.ca\/fr\/collections\/flap-discs-for-wood.oembed","provider":"Whitby Abrasives Inc.","version":"1.0","type":"link"}